Меня окончательно достал фанфик по "Преступлению и наказанию", который я пишу.
читать дальше
Во-первых, это AU, и без цитат из канона там не обойтись, а значит, нужно и весь текст делать более-менее приближенным к стилю Федора Михайловича. А это сложно. Очень. По крайней мере, для меня, первый раз серьезно пробующей что-нибудь стилизовать. Очень уж часто мне не нравится в фиках, как авторы пытаются подстроиться под его стиль.
Во-вторых, из-за этого самого стиля совершенно невозможно писать более-менее слэшные сцены. Подумать только, изначально я хотела сделать НЦ... Почему-то как только оканчиваются дженовые куски размышлений всяких, стиль сбивается совершенно. Не могу я представить слог Достоевского рядом с таким содержанием.
В-третьих, Разумихин не получается вот вообще никак. Это персонаж совершенно не моего типа, не чувствую я его. Реагирует он на все как-то вяло, что Родя больным выглядит, не сразу заметил, тему неловко сменить пытается... А самое обидное, не знаю я, как исправить.
В-четвертых, Родя тоже каким-то плоским получается. Мало того, что я не могу обосновать его поступки (то есть обосновать-то могу, но как-то бредово), мало того, что я не могу прописать, откуда у него чувства к Роде взялись (а на момент начала фика они уже присутствуют), так еще и реагирует банально и глупо.
Я такими темпами скоро начну склоняться, что по классике действительно писать нельзя.
Но я допишу. Хотя бы первую главу.
@темы:
классическое,
все говорят, что ныть нельзя, - я говорю, что буду!